Толковый словарь чечако: различия между версиями

Материал из Wiki The-West RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
мНет описания правки
 
(не показано 20 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''Толковый словарь чечако'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''Толковый словарь чечако'''</div>
[[Файл:Newbiedictionary.jpg|600px|link=|center]]
[[Файл:Newbiedictionary.jpg|link=|center]]
<br />
<br />
Термин '''«чечако»''' заимствован из языка чинуки, группы индейских народов на северо-западе США. Это слово получило распространение после опубликования цикла повестей и рассказов «Смок Беллью» Джека Лондона.
Термин '''«чечако»''' заимствован из языка чинуки, группы индейских народов на северо-западе США. Это слово получило распространение после опубликования цикла повестей и рассказов «Смок Беллью» Джека Лондона.
Строка 18: Строка 18:
*'''амуль''' - амулет;
*'''амуль''' - амулет;
*'''анонс''' - объявление;
*'''анонс''' - объявление;
*'''ап''' - повышение уровня персонажа, здания, профессии и т.п.;
*'''антитанк''' - персонаж с развитым навыком «Cтрельба» для противостояния «танкам» в дуэлях;
*'''ап, апнуться''' - повышение уровня персонажа, здания, профессии и т.п.;
*'''апнуть тему''' - написать сообщение в теме, чтобы она отобразилась в списке активности;
*'''апгрейд''' - обновление игры до новой версии;
*'''апгрейд''' - обновление игры до новой версии;
*'''апдейт''' - обновление игры, во время которого в игру попадают изменения в переводе;
*'''апдейт''' - обновление игры, во время которого в игру попадают незначительные изменения, например, в текстах;
*'''афк''' - не у клавиатуры, отошел на минутку;
*'''афк''' - не у клавиатуры, отошел на минутку;
*'''ачивка''' - достижение.
*'''ачивка''' - достижение.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Б -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Б -'''</div>
*'''баг''' – ошибка сервера или программы;
*'''баг''' – ошибка сервера или программы (синоним: '''глюк''');
*'''бан''' - блокировка за нарушение правил;
*'''бан''' - блокировка за нарушение правил (синоним: '''арест''');
*'''бандит''' - не игровой персонаж, которого можно вызвать на дуэль в закладке «Дуэли»;
*'''бандит''' - не игровой персонаж, которого можно вызвать на дуэль в закладке «Дуэли»;
*'''баня''' - место отсидки нарушителей;
*'''баня''' - место отсидки нарушителей;
*'''барыга''' - коммивояжер;
*'''барыга''' - коммивояжёр;
*'''баф, бафф''' - усилитель (в основном крафтовый предмет), дающий бонусы при применении;
*'''баф, бафф''' - используемый предмет, дающий бонусы при применении (синоним: '''усилитель''');
*'''бомж''' - игрок без города;
*'''биг''' - большой форт.
*'''бомж''' - персонаж без города (синоним: '''скиталец''');
*'''бот''' - персонаж, управляемый системой (игрой);
*'''бот''' - персонаж, управляемый системой (игрой);
*'''бросить топор''' - объявить нападение на форт;
*'''бросить топор''' - объявить нападение на форт;
*'''биг''' - большой форт.
*'''бумеранги, бумеры''' - секторы в форте вокруг флага.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- В -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- В -'''</div>
*'''Варланг''' - комьюнити-менеджер Warlang, мастодонт прерий, самый древний (но совсем не страшный) динозавр Веста;
*'''восточка''' - восточная стена форта.
*'''восточка''' - восточная стена форта.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Г -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Г -'''</div>
*'''гайд''' - инструкция, руководство;
*'''гайд''' - инструкция, руководство (синоним: '''обучалка''');
*'''глюк''' - то же, что и «баг»;
*'''гена''' - генерал;
*'''глюк''' - ошибка сервера или программы (синоним: '''баг''');
*'''геймер''' - игрок;
*'''геймер''' - игрок;
*'''гифка''' - анимированная картинка.
*'''гифка''' - анимированная картинка.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Д -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Д -'''</div>
*'''Дед Иван''' - комьюнити-менеджер Warlang в предновогоднюю неделю;
*'''дамагер''' - дуэлянт с хорошо развитым навыком «Руководство», для противостояния танкам и нанесения им критического урона в фортовых сражениях;
*'''деф''' - защитники форта;
*'''деф''' - защитники форта/защита;
*'''дроп''' – процент выпадения той или иной вещи на работе;
*'''дефить''' - защищать;
*'''дулер''' - дуэлянт, часто не класс, а персонаж с дуэльной раскачкой;
*'''ДР''' - дуэльный разряд;
*'''дулить''' - нападать на игроков с целью проведения с ними дуэли и ограбления в случае победы;
*'''дроп''' – найденный во время работы предмет (не продукт);
*'''дропнуться''' – найти во время работы;
*'''дулер''' - дуэлянт по типу персонажа или распределённым навыкам;
*'''дулить''' - вызывать на дуэль;
*'''дуля''' - северо-восточная башня форта, дающая бонус дуэлянтам.
*'''дуля''' - северо-восточная башня форта, дающая бонус дуэлянтам.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Ж -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Ж -'''</div>
*'''жёлтая ветка''' - характеристика "Шарм", и все связанные с ней навыки.
*'''жёлтая ветка''' - характеристика «Шарм» и все связанные с ней навыки.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- З -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- З -'''</div>
*'''западка''' - западная стена форта;
*'''западка''' - западная стена форта;
*'''запостить''' - создать сообщение на форуме;
*'''запостить''' - создать сообщение на форуме;
*'''зелёная ветка''' - характеристика "Ловкость", и все связанные с ней навыки;
*'''зелёная ветка''' - характеристика «Ловкость» и все связанные с ней навыки;
*'''золотые работы''' - работы со значительно повышенной (временно) наградой.
*'''золотая работа''' - работа с временно повышенным вознаграждением (на карте обозначена золотым кружком).
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- И -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- И -'''</div>
*'''ивент''' - игровое событие, обычно приуроченное к какой-то дате, с уникальными квестами и предметами;
*'''ивент''' - мероприятие или игровое событие, обычно приуроченное к какой-то дате, с уникальными квестами и предметами;
*'''игнор''' - игнорирование, внесение в чёрный список;
*'''игнор''' - игнорирование, внесение в чёрный список;
*'''именнуха''' - именное оружие или одежда;
*'''именнуха''' - именное оружие или одежда;
Строка 71: Строка 77:
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- К -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- К -'''</div>
*'''квест''' - задание в игре, за выполнение которого дают награду;
*'''квест''' - задание, за выполнение которого дают награду;
*'''кепка''' - звание в фортовых битвах;
*'''кепка''' - звание в фортовых битвах;
*'''кидала''' ''(оскорбительно)'' - игрок, обманывающий партнёра и не выполняющий торговой договоренности;
*'''кикать''' - раздавать звания в фортовых битвах;
*'''кикер''' - тот, кто раздаёт звания в фортовых битвах;
*'''клава''' - клавиатура;
*'''ком''' - командир на фортовой битве;
*'''ком''' - командир на фортовой битве;
*'''кома''' - потеря сознания (всех очков здоровья) во время дуэли или в фортовом сражении, либо в следствии полученных травм во время работ;
*'''кома''' - потеря сознания (всех очков здоровья) во время дуэли, работы или битвы за форт;
*'''комить''' - командовать;
*'''комить''' - командовать;
*'''комми''' - работа "Коммивояжерство";
*'''комми''' - работа "Коммивояжерство";
*'''комьюнити-менеджер''' - менеджер по связям с сообществом;
*'''комьюнити-менеджер, КМ''' - менеджер по связям с сообществом;
*'''КМ''' - комьюнити-менеджер;
*'''красная ветка''' - характеристика «Сила» и все связанные с ней навыки;
*'''красная ветка''' - характеристика «Сила», и все связанные с ней навыки;
*'''крафт''' - изготовление предметов;
*'''крафт''' - изготовление предметов;
*'''крит, критануть''' - критический удар, намного более сильный чем обычно, классовый бонус персонажа «Дуэлянт» в битвах за форт;
*'''крит, критануть''' - критический удар, бонус Дуэлянта в битвах за форт;
*'''кикать''' - раздавать звания в фортовых битвах;
*'''крыса''' ''(оскорбительно)'' - игрок, умышленно выкупающий товар, адресованный запиской другому покупателю;
*'''кикер''' - тот, кто раздаёт звания в фортовых битвах;
*'''кузя''' - кузнец;
*'''кузя''' - кузнец;
*'''куки''' – ''(от англ. cookie)'' данные, хранимые на компьютере пользователя, содержащие, например, настройки для веб-сайта;
*'''куки''' – ''(от англ. cookie)'' данные, хранимые на компьютере пользователя, содержащие, например, настройки для веб-сайта;
Строка 89: Строка 97:
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Л -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Л -'''</div>
*'''лаг''' - то же, что и баг
*'''лаг, лагает''' - задержки и разрывы связи с сервером;
*'''левел''' - уровень
*'''левел, лвл''' - уровень;
*'''левелап''' - увеличение уровня персонажа на один
*'''личка''' - личная почта в игре или на форуме;
*'''личка''' - личная почта в игре или на форуме
*'''лот''' - товар на рынке;
*'''лот''' - партия товара на рынке, в магазине
*'''лоулевел''' - игрок низкого уровня;
*'''лоулевел''' - игрок низкого уровня
*'''лохотрон''' ''(невежливо)'' - ярмарка, лотерея;
*'''лохотрон''' (невежливо) - ярмарка, лотерея
*'''ЛС''' – личное сообщение;
*'''ЛС''' – личное сообщение
*'''лычка''' - звание.
*'''лычка''' - звание
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- М -'''</div>
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- М -'''</div>
*'''масштабируемость''' - увеличение характеристик предмета пропорционально уровню игрока
*'''мель''' - мельница (здание в перестрелках);
*'''мат''' - фортовый сленг, помогающий комить во время боя
*'''метка''' - навык «Меткость»;
*'''мель''' - мельница (в перестрелках)
*'''меткач''' - дуэлянт с хорошо развитым навыком «Меткость»;
*'''метка''' - меткость, один из навыков персонажа
*'''мод, модер''' - модератор;
*'''милишник''' - боец, у которого прокачан удар и предпочитает он холодное оружие
*'''мульт, мультик, мульти-аккаунт''' - дополнительный персонаж игрока в одном мире;
*'''модератор''' - форумный ГАИшник
*'''мультоводство''' - управление более чем одним персонажем в мире (запрещено правилами);
*'''модер,мод''' - модератор
*'''мэр''' - руководитель города;
*'''мульт, мультик''' - дополнительный аккаунт игрока, использующийся для получения другого игрового преимущества над другими игроками
*'''мясной биг''' - битва за большой форт, с большим количеством участников с обоих сторон.
*'''мультоводство (мульти-аккаунт)''' - создание и управление мультами
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
*'''мясной биг''' - битва за большой форт, с большим количеством участников с обоих сторон
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Н -'''</div>
Н
*'''нуб, нубасик''' - новичок, неопытный игрок (не является оскорблением), (синоним: '''чечако''');
нуб, нубасик - новичок, начинающий игрок (не является оскорблением)
*'''нуп''' ''(шутливо)'' – об опытном игроке, который совершил глупую ошибку, часто используется как дразнилка между друзьями;
напы - нападения
*'''напы''' - нападения.
О
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
облига - облигация (игровая валюта)
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- О -'''</div>
ОИС – общее интернет-соединение, то есть подключение к Интернету нескольких игроков через один компьютер, один сотовый телефон или одну локальную сеть
*'''обезвредить''' - лишить сознания противника в битве за форт или в перестрелке;
офф - отсутствующий в игре
*'''облига''' - облигация (игровая валюта);
П
*'''обучалка''' - пошаговое руководство для новичков (синоним: '''гайд''');
перемирие - время, когда программно запрещено нападать на форты, обычно в праздники
*'''огиб''' - окружающий башню сектор снаружи форта;
перманентный бан – постоянный бан, бан без права разбана
*'''ОИС''' – общее интернет-соединение, то есть подключение к Интернету нескольких игроков через один компьютер, один сотовый телефон или одну локальную сеть;
перс - персонаж
*'''округ''' - одна из 15 частей мира (секторов на мини-карте);
пловец - игрок, прокачавший навык "плавание"
*'''офф, оффлайн''' - отсутствие игрока за компьютером или на связи;
плюшки - бонусы и навыки в награду за выполненные квесты
*'''оффтоп, оффтопик''' - сообщения не по теме;
Плюшкин - набор коллекционера, а также тот, то его собирает
*'''Opty''' - автор лучшего руководства по фортам по [http://www.opty.ru/thewest ссылке];
полиролька, полироль - полировочный камень
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
ПОН – пакт о ненападении
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- П -'''</div>
пост – сообщение на форуме
*'''перекач''' - перераспределение очков навыков и характеристик;
прем
*'''перемирие''' - время, когда программно запрещено нападать на форты (обычно в праздники);
прокачка, раскачка - развитие характеристик и навыков персонажа
*'''перманентный бан''' постоянная (бессрочная) блокировка;
прострел - стратегическая позиция в секторе при фортовом сражении, при которой игрок может нанести противнику урон, но также находится в зоне видимости противника и, соответственно, также может получить урон.
*'''перс''' - персонаж;
профа - профессия (повар, знахарь, кузнец или шорник)
*'''пловец''' - персонаж с хорошо развитым навыком «Плавание»;
Р
*'''плюшки''' - награды за квесты или конкурсы (предметы, игровая валюта);
рандом – случайность
*'''Плюшкин''' - набор коллекционера, а также тот, то его собирает;
рассылка - сообщение, отправленное одновременно группе игроков
*'''полиролька, полироль''' - полировочный камень (усилитель для дуэлей);
реген - регенерация, восстановление со временем энергии и здоровья
*'''ПОН''' – пакт о ненападении;
ресы - ресурсы
*'''пост''' – сообщение на форуме;
рецик - рецепт
*'''прем''' - премиум, игровые бонусы, которые можно приобрести за золотые самородки;
ручка - руководство, один из навыков персонажа
*'''прокачка, раскачка''' - распределение навыков и характеристик персонажа в зависимости от игровых предпочтений (для участия в битвах за форт, для дуэлей, для строительства городов и фортов, для определённых работ и т.д.);
ручник, руководчик - игрок, прокачавший навык "руководство"
*'''прострел''' - стратегическая позиция в секторе при фортовом сражении, при которой игрок может нанести противнику урон, но также находится в зоне видимости противника и, соответственно, также может получить урон;
С
*'''профа''' - профессия (повар, знахарь, кузнец или шорник).
сабж - сообщение
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
самы - золотые самородки (игровая валюта)
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Р -'''</div>
саппорт – техническая поддержка
*'''рандом''' – случайность;
северка - северная стена форта
*'''рассылка''' - сообщение, отправленное одновременно группе игроков;
серебряные работы - работы с повышенной (временно) наградой
*'''реген''' - регенерация, восстановление со временем энергии и здоровья;
сет - набор определённых предметов, дающий дополнительные бонусы, увеличивающиеся в зависимости от количества надетых вещей из этого набора
*'''ресы''' - ресурсы;
скиталец - персонаж без города
*'''рецик''' - рецепт;
слить бабки - истратить игровые монеты перед дуэлью или фортом
*'''ручка''' - навык «Руководство»;
слить энку - истратить энергию под ноль (обычно делается перед левелапом, фортом или сложной дуэлью)
*'''ручник, руководчик''' - персонаж с хорошо развитым навыком «Руководство».
слот - место (ячейка), дающее возможность разместить там один или несколько одинаковых предметов
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
синяя ветка - характеристика "сноровка", и все связанные с ней навыки
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- С -'''</div>
скрипт - вспомогательная программа, облегчающая игровые действия и дающая дополнительную информацию, бывают официально разрешенные и запрещенные
*'''сабж''' - сообщение;
СО - строительные очки
*'''самы''' - золотые самородки (игровая валюта);
соал - член твоего альянса
*'''саппорт''' – техническая поддержка;
соклан - член твоего клана (города)
*'''северка''' - северная стена форта;
спамить форт - бросить топор войны на несколько фортов, чтобы дезориентировать противника, а атаковать только один
*'''серебряная работа''' - работа с временно повышенным вознаграждением (на карте обозначена серебряным кружком);
спойлер - набор тэгов (кодов), который позволяет спрятать текст или изображение
*'''сет''' - набор определённых предметов, дающий дополнительные бонусы, увеличивающиеся в зависимости от количества надетых вещей из этого набора;
ссыль - ссылка
*'''скиталец''' - персонаж без города (синоним: '''бомж''');
стрелок - игрок,использующий огнестрельное оружие, и прокачивающий навыки "стрельба" и "меткость"
*'''скрипт''' - вспомогательная программа, облегчающая игровые действия и дающая дополнительные функции. Для безопасности аккаунта использование скриптов не рекомендуется.
строила - строитель
*'''слить бабки''' - перевести наличность в банк или потратить в магазине, чтобы сохранить её в случае потери сознания;
солда - юго-западная башня форта, дающая бонус солдатам
*'''слить форт''' - для защищающей стороны потерять форт (потерпеть поражение в бою или не прийти в защиту);
Т
*'''слить энку''' - расходовать все очки энергии, чтобы они не пропали в случае потери сознания или взятия нового уровня персонажа;
Тайничок - модератор форума Taynichok, полна неразгаданными тайнами и скрытыми достоинствами
*'''слот''' - место (ячейка) в окне снаряжения, в котором можно разместить предмет;
танк - танкующий персонаж, имеющий большое количество единиц здоровья
*'''синяя ветка''' - характеристика «Сноровка» и все связанные с ней навыки;
танковать - принимать на себя максимальное количество урона от противника, защищая более слабых товарищей
*'''СО''' - строительные очки;
ТО - трудовые очки
*'''соал, соаловцы''' - участники одного альянса;
толстый, толстяк - персонаж, имеющий большое количество здоровья
*'''спам''' - нежеланные сообщения, чаще всего рекламного характера;
топик - тематическое сообщение
*'''спамить форт''' - «бросить топор войны» на несколько фортов, чтобы дезориентировать противника, а атаковать только один;
топикстартер - пользователь форума, начавший тему
*'''сплетни''' - городской форум;
торгаш - игрок, прокачавший навык "торговля"
*'''спойлер''' - код, который позволяет спрятать большой по объёму текст или изображение под кнопку;
траппер - игрок, прокачавший навык "установка ловушек"
*'''ссыль''' - ссылка;
троллинг – размещение на форуме провокационных сообщений с целью вызвать конфликты между участниками
*'''стойка''' - «Стойкость», один из навыков персонажа;
троллить – заниматься троллингом
*'''стрелок''' - персонаж с развитыми навыками «Стрельба» и «Меткость», который предпочитает оружие дальнего боя (стрелковое оружие);
тролль - лицо, занимающееся троллингом
*'''строила''' - строитель;
тру - юго-восточная башня форта, дающая бонус трудягам
*'''солда, солдатка''' - юго-западная башня форта, дающая бонус солдатам.
У
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
ударник - то же самое, что и милишник
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Т -'''</div>
Ф
*'''танк, танкующий''' - персонаж в фортовом сражении с большим количеством очков здоровья, способный принять на себя много попаданий, закрывающий своим телом соратников или удерживающий стратегический сектор;
фарм - добыча ресурсов
*'''танковать''' - в битве за форт, принимать на себя максимальное количество урона с целью защитить более слабых товарищей или удержать/захватить сектор;
FAQ – часто задаваемые вопросы (не путать с американским ругательством)
*'''ТО''' - трудовые очки;
фантик - фича для коллекционеров, тематический набор из 5 разных фантиков даёт 5000 игровых монет
*'''толстый, толстяк''' - персонаж, имеющий большое количество здоровья;
фермер - игрок, специализирующийся на добыче ресурсов
*'''топик''' - тема на форуме;
фича – некоторая особенность, функция чего-либо
*'''топикстартер''' - пользователь форума, начавший тему;
флейм - обмен сообщениями на форуме или в чате, представляющий собой словесную войну, нередко уже не имеющую отношения к первоначальной причине спора. Сообщения флейма могут содержать личные оскорбления, и зачастую направлены на дальнейшее разжигание ссоры
*'''торгаш''' - персонаж с хорошо развитым навыком «Торговля»;
флуд - неоднократное повторение ненужной информации, размещение однотипной информации, одной повторяющейся фразы, символов, букв, одинаковых графических файлов или просто коротких бессмысленных сообщений
*'''траппер''' - персонаж с хорошо развитым навыком «Установка ловушек»;
Х
*'''троллинг''' – размещение на форуме провокационных сообщений с целью вызвать конфликты между участниками;
хайлевел - игрок высокого уровня
*'''троллить''' – заниматься «троллингом»;
харка, харя - характеристика персонажа
*'''тролль''' - лицо, занимающееся «троллингом»;
хоровод - круглосуточное управление одним персонажем несколькими пользователями по очереди, запрещен в большинстве игр
*'''тру, трудяга''' - юго-восточная башня форта, дающая бонус трудягам;
хилиться, отхилиться - применить на себя хилку
*'''TW-DB info, твдб''' - «фансайт», посвященный The West.
хилка - баф, восстанавливающий энергию или здоровье
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
хиты, ХП, хитпойнты - очки здоровья
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- У -'''</div>
Ч
*'''уворотчик''' - дуэлянт с хорошо развитым навыком «Увёртливость»;
ЧаВо - Часто задаваемые Вопросы
*'''ударник''' - персонаж с развитым навыком «Удар», который предпочитает оружие ближнего боя (холодное оружие)».
чар – персонаж
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
ченжлог - список изменений в игре
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Ф -'''</div>
Чеширская Кошка, она же Чешира, она же Коша, - мастерица художественного флуда, заслуженный деятель The West
*'''фарм''' - добыча ресурсов;
чечако - персонаж низкого уровня, новичок
*'''FAQ''' – часто задаваемые вопросы (не путать с американским ругательством);
Ш
*'''фантик''' - элемент коллекции, который отмечается в достижениях;
шаман - место, где можно перераспределить навыки и характеристики
*'''фермер''' - игрок, специализирующийся на добыче ресурсов;
шериф - здание в городе, где можно назначить награду за голову игрока
*'''флуд''' - неоднократное повторение ненужной информации или бессмысленных сообщений;
шмот – предмет, который можно надеть на персонажа
*'''фортовик''' - персонаж, основная деятельностью которого - битвы за форты.
Э
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
элик - эликсир
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Х -'''</div>
энка - энергия
*'''хайлевел, хай, топлевел''' - игрок высокого уровня;
Ю
*'''харка''' - характеристика персонажа;
южка - южная стена форта
*'''хотфикс''' - обновление игры с целью исправить серьёзные ошибки;
юзать - использовать
*'''хилиться, отхилиться''' - восстановить очки здоровья или энергии;
юзер - пользователь
*'''хилка''' - усилитель, восстанавливающий энергию или здоровье;
*'''ХП''' - очки здоровья персонажа.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Ч -'''</div>
*'''ЧаВо''' - Часто задаваемые Вопросы;
*'''ченжлог''' - список изменений в игре;
*'''чечако''' - персонаж низкого уровня, новичок (синоним: '''нуб''').
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Ш -'''</div>
*'''шаман''' - закладка в окне «Навыки», в которой можно перераспределить очки навыков и характеристик;
*'''шериф''' - здание в городе, где можно назначить награду за голову игрока;
*'''шмот''' – предмет, который можно надеть на персонажа.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Э -'''</div>
*'''элик''' - эликсир;
*'''энка''' - энергия.
[[File:Window2_title.png|center|600px|link=]]
<div style="text-align:center; margin-top:-40px;line-height:40px;height:46px;font-size: large;color:#fce4b1;">'''- Ю -'''</div>
*'''южка''' - южная стена форта;
*'''юзать''' - использовать;
*'''юзер''' - пользователь.
 
{{Ошибка}}

Текущая версия от 11:48, 11 ноября 2018

Window2 title.png
Толковый словарь чечако
Newbiedictionary.jpg


Термин «чечако» заимствован из языка чинуки, группы индейских народов на северо-западе США. Это слово получило распространение после опубликования цикла повестей и рассказов «Смок Беллью» Джека Лондона.

- Что значит чечако? - спросил Кит.
- Вы, например, чечако, я - чечако, - был ответ.
- Быть может, это и так, но все же мне не ясно. Что значит слово чечако?
- Новичок.

Window2 title.png
- А -
  • авант - авантюрист, тип персонажа;
  • ава - северо-западная башня форта, дающая бонус авантюристам;
  • аватарка (ава) - портрет персонажа;
  • админтул – панель управления администратора;
  • ал - альянс;
  • амуль - амулет;
  • анонс - объявление;
  • антитанк - персонаж с развитым навыком «Cтрельба» для противостояния «танкам» в дуэлях;
  • ап, апнуться - повышение уровня персонажа, здания, профессии и т.п.;
  • апнуть тему - написать сообщение в теме, чтобы она отобразилась в списке активности;
  • апгрейд - обновление игры до новой версии;
  • апдейт - обновление игры, во время которого в игру попадают незначительные изменения, например, в текстах;
  • афк - не у клавиатуры, отошел на минутку;
  • ачивка - достижение.
Window2 title.png
- Б -
  • баг – ошибка сервера или программы (синоним: глюк);
  • бан - блокировка за нарушение правил (синоним: арест);
  • бандит - не игровой персонаж, которого можно вызвать на дуэль в закладке «Дуэли»;
  • баня - место отсидки нарушителей;
  • барыга - коммивояжёр;
  • баф, бафф - используемый предмет, дающий бонусы при применении (синоним: усилитель);
  • биг - большой форт.
  • бомж - персонаж без города (синоним: скиталец);
  • бот - персонаж, управляемый системой (игрой);
  • бросить топор - объявить нападение на форт;
  • бумеранги, бумеры - секторы в форте вокруг флага.
Window2 title.png
- В -
  • восточка - восточная стена форта.
Window2 title.png
- Г -
  • гайд - инструкция, руководство (синоним: обучалка);
  • гена - генерал;
  • глюк - ошибка сервера или программы (синоним: баг);
  • геймер - игрок;
  • гифка - анимированная картинка.
Window2 title.png
- Д -
  • дамагер - дуэлянт с хорошо развитым навыком «Руководство», для противостояния танкам и нанесения им критического урона в фортовых сражениях;
  • деф - защитники форта/защита;
  • дефить - защищать;
  • ДР - дуэльный разряд;
  • дроп – найденный во время работы предмет (не продукт);
  • дропнуться – найти во время работы;
  • дулер - дуэлянт по типу персонажа или распределённым навыкам;
  • дулить - вызывать на дуэль;
  • дуля - северо-восточная башня форта, дающая бонус дуэлянтам.
Window2 title.png
- Ж -
  • жёлтая ветка - характеристика «Шарм» и все связанные с ней навыки.
Window2 title.png
- З -
  • западка - западная стена форта;
  • запостить - создать сообщение на форуме;
  • зелёная ветка - характеристика «Ловкость» и все связанные с ней навыки;
  • золотая работа - работа с временно повышенным вознаграждением (на карте обозначена золотым кружком).
Window2 title.png
- И -
  • ивент - мероприятие или игровое событие, обычно приуроченное к какой-то дате, с уникальными квестами и предметами;
  • игнор - игнорирование, внесение в чёрный список;
  • именнуха - именное оружие или одежда;
  • ИМХО – по моему скромному мнению;
  • инвиз - невидимость.
Window2 title.png
- К -
  • квест - задание, за выполнение которого дают награду;
  • кепка - звание в фортовых битвах;
  • кидала (оскорбительно) - игрок, обманывающий партнёра и не выполняющий торговой договоренности;
  • кикать - раздавать звания в фортовых битвах;
  • кикер - тот, кто раздаёт звания в фортовых битвах;
  • клава - клавиатура;
  • ком - командир на фортовой битве;
  • кома - потеря сознания (всех очков здоровья) во время дуэли, работы или битвы за форт;
  • комить - командовать;
  • комми - работа "Коммивояжерство";
  • комьюнити-менеджер, КМ - менеджер по связям с сообществом;
  • красная ветка - характеристика «Сила» и все связанные с ней навыки;
  • крафт - изготовление предметов;
  • крит, критануть - критический удар, бонус Дуэлянта в битвах за форт;
  • крыса (оскорбительно) - игрок, умышленно выкупающий товар, адресованный запиской другому покупателю;
  • кузя - кузнец;
  • куки(от англ. cookie) данные, хранимые на компьютере пользователя, содержащие, например, настройки для веб-сайта;
  • кэш / кеш(англ. cache) буфер браузера для хранения, например, картинок часто посещаемых веб-страниц с целью более быстрого их отображения.
Window2 title.png
- Л -
  • лаг, лагает - задержки и разрывы связи с сервером;
  • левел, лвл - уровень;
  • личка - личная почта в игре или на форуме;
  • лот - товар на рынке;
  • лоулевел - игрок низкого уровня;
  • лохотрон (невежливо) - ярмарка, лотерея;
  • ЛС – личное сообщение;
  • лычка - звание.
Window2 title.png
- М -
  • мель - мельница (здание в перестрелках);
  • метка - навык «Меткость»;
  • меткач - дуэлянт с хорошо развитым навыком «Меткость»;
  • мод, модер - модератор;
  • мульт, мультик, мульти-аккаунт - дополнительный персонаж игрока в одном мире;
  • мультоводство - управление более чем одним персонажем в мире (запрещено правилами);
  • мэр - руководитель города;
  • мясной биг - битва за большой форт, с большим количеством участников с обоих сторон.
Window2 title.png
- Н -
  • нуб, нубасик - новичок, неопытный игрок (не является оскорблением), (синоним: чечако);
  • нуп (шутливо) – об опытном игроке, который совершил глупую ошибку, часто используется как дразнилка между друзьями;
  • напы - нападения.
Window2 title.png
- О -
  • обезвредить - лишить сознания противника в битве за форт или в перестрелке;
  • облига - облигация (игровая валюта);
  • обучалка - пошаговое руководство для новичков (синоним: гайд);
  • огиб - окружающий башню сектор снаружи форта;
  • ОИС – общее интернет-соединение, то есть подключение к Интернету нескольких игроков через один компьютер, один сотовый телефон или одну локальную сеть;
  • округ - одна из 15 частей мира (секторов на мини-карте);
  • офф, оффлайн - отсутствие игрока за компьютером или на связи;
  • оффтоп, оффтопик - сообщения не по теме;
  • Opty - автор лучшего руководства по фортам по ссылке;
Window2 title.png
- П -
  • перекач - перераспределение очков навыков и характеристик;
  • перемирие - время, когда программно запрещено нападать на форты (обычно в праздники);
  • перманентный бан – постоянная (бессрочная) блокировка;
  • перс - персонаж;
  • пловец - персонаж с хорошо развитым навыком «Плавание»;
  • плюшки - награды за квесты или конкурсы (предметы, игровая валюта);
  • Плюшкин - набор коллекционера, а также тот, то его собирает;
  • полиролька, полироль - полировочный камень (усилитель для дуэлей);
  • ПОН – пакт о ненападении;
  • пост – сообщение на форуме;
  • прем - премиум, игровые бонусы, которые можно приобрести за золотые самородки;
  • прокачка, раскачка - распределение навыков и характеристик персонажа в зависимости от игровых предпочтений (для участия в битвах за форт, для дуэлей, для строительства городов и фортов, для определённых работ и т.д.);
  • прострел - стратегическая позиция в секторе при фортовом сражении, при которой игрок может нанести противнику урон, но также находится в зоне видимости противника и, соответственно, также может получить урон;
  • профа - профессия (повар, знахарь, кузнец или шорник).
Window2 title.png
- Р -
  • рандом – случайность;
  • рассылка - сообщение, отправленное одновременно группе игроков;
  • реген - регенерация, восстановление со временем энергии и здоровья;
  • ресы - ресурсы;
  • рецик - рецепт;
  • ручка - навык «Руководство»;
  • ручник, руководчик - персонаж с хорошо развитым навыком «Руководство».
Window2 title.png
- С -
  • сабж - сообщение;
  • самы - золотые самородки (игровая валюта);
  • саппорт – техническая поддержка;
  • северка - северная стена форта;
  • серебряная работа - работа с временно повышенным вознаграждением (на карте обозначена серебряным кружком);
  • сет - набор определённых предметов, дающий дополнительные бонусы, увеличивающиеся в зависимости от количества надетых вещей из этого набора;
  • скиталец - персонаж без города (синоним: бомж);
  • скрипт - вспомогательная программа, облегчающая игровые действия и дающая дополнительные функции. Для безопасности аккаунта использование скриптов не рекомендуется.
  • слить бабки - перевести наличность в банк или потратить в магазине, чтобы сохранить её в случае потери сознания;
  • слить форт - для защищающей стороны потерять форт (потерпеть поражение в бою или не прийти в защиту);
  • слить энку - расходовать все очки энергии, чтобы они не пропали в случае потери сознания или взятия нового уровня персонажа;
  • слот - место (ячейка) в окне снаряжения, в котором можно разместить предмет;
  • синяя ветка - характеристика «Сноровка» и все связанные с ней навыки;
  • СО - строительные очки;
  • соал, соаловцы - участники одного альянса;
  • спам - нежеланные сообщения, чаще всего рекламного характера;
  • спамить форт - «бросить топор войны» на несколько фортов, чтобы дезориентировать противника, а атаковать только один;
  • сплетни - городской форум;
  • спойлер - код, который позволяет спрятать большой по объёму текст или изображение под кнопку;
  • ссыль - ссылка;
  • стойка - «Стойкость», один из навыков персонажа;
  • стрелок - персонаж с развитыми навыками «Стрельба» и «Меткость», который предпочитает оружие дальнего боя (стрелковое оружие);
  • строила - строитель;
  • солда, солдатка - юго-западная башня форта, дающая бонус солдатам.
Window2 title.png
- Т -
  • танк, танкующий - персонаж в фортовом сражении с большим количеством очков здоровья, способный принять на себя много попаданий, закрывающий своим телом соратников или удерживающий стратегический сектор;
  • танковать - в битве за форт, принимать на себя максимальное количество урона с целью защитить более слабых товарищей или удержать/захватить сектор;
  • ТО - трудовые очки;
  • толстый, толстяк - персонаж, имеющий большое количество здоровья;
  • топик - тема на форуме;
  • топикстартер - пользователь форума, начавший тему;
  • торгаш - персонаж с хорошо развитым навыком «Торговля»;
  • траппер - персонаж с хорошо развитым навыком «Установка ловушек»;
  • троллинг – размещение на форуме провокационных сообщений с целью вызвать конфликты между участниками;
  • троллить – заниматься «троллингом»;
  • тролль - лицо, занимающееся «троллингом»;
  • тру, трудяга - юго-восточная башня форта, дающая бонус трудягам;
  • TW-DB info, твдб - «фансайт», посвященный The West.
Window2 title.png
- У -
  • уворотчик - дуэлянт с хорошо развитым навыком «Увёртливость»;
  • ударник - персонаж с развитым навыком «Удар», который предпочитает оружие ближнего боя (холодное оружие)».
Window2 title.png
- Ф -
  • фарм - добыча ресурсов;
  • FAQ – часто задаваемые вопросы (не путать с американским ругательством);
  • фантик - элемент коллекции, который отмечается в достижениях;
  • фермер - игрок, специализирующийся на добыче ресурсов;
  • флуд - неоднократное повторение ненужной информации или бессмысленных сообщений;
  • фортовик - персонаж, основная деятельностью которого - битвы за форты.
Window2 title.png
- Х -
  • хайлевел, хай, топлевел - игрок высокого уровня;
  • харка - характеристика персонажа;
  • хотфикс - обновление игры с целью исправить серьёзные ошибки;
  • хилиться, отхилиться - восстановить очки здоровья или энергии;
  • хилка - усилитель, восстанавливающий энергию или здоровье;
  • ХП - очки здоровья персонажа.
Window2 title.png
- Ч -
  • ЧаВо - Часто задаваемые Вопросы;
  • ченжлог - список изменений в игре;
  • чечако - персонаж низкого уровня, новичок (синоним: нуб).
Window2 title.png
- Ш -
  • шаман - закладка в окне «Навыки», в которой можно перераспределить очки навыков и характеристик;
  • шериф - здание в городе, где можно назначить награду за голову игрока;
  • шмот – предмет, который можно надеть на персонажа.
Window2 title.png
- Э -
  • элик - эликсир;
  • энка - энергия.
Window2 title.png
- Ю -
  • южка - южная стена форта;
  • юзать - использовать;
  • юзер - пользователь.


Aide.pngЗаметка:
Info point.png Увидели ошибку? Пожалуйста, сообщите нам.
Всегда проверяйте безопасность вашего аккаунта.